クリスマスにおすすめの絵本『力のないトナカイ』韓国語版と、絵本の世界が詰まったもふもふブランケット

ニュース

2024/12/19

　

もうすぐクリスマスですね〜！

子どもたちの想像力が最高潮になるシーズンです。

そんな季節にぴったりの絵本『力のないトナカイ』の韓国語版が発売されたので、見本の絵本を見せてもらいました。

　

　

韓国語版のタイトルは『私もトナカイになりたい』。

韓国語の響きや伝わりやすさをもとに、現地のプロたちが考えたタイトルです。

　

絵本の購入特典としてオリジナルブランケットがついてくるそうなのですが、これが絵本の世界そのままで、やさしくて、あたたかくて、かわいくて…。

もふもふ包まれたくなってしまう仕上がりです。

う、うらやましすぎる〜！

　

　

近年、韓国では絵本市場が盛り上がっていて、日本の絵本も注目されているそうです。

『力のないトナカイ』のように、絵本出版賞からも、韓国で愛される絵本がさらにどんどん増えていくといいですね！

　

　

---

　

〈 絵本について 〉